a tuppenny twopenny halfpenny affair中文是什么意思

• 无关紧要的小事情

• "twopenny"中文翻译     〔英国〕 1.adj. 两便士的；不值钱的， ...
• "halfpenny"中文翻译    n. (pl. halfpence , h ...
• "affair"中文翻译    n. 1.事，事情，事件。 2.〔常 pl.〕 事务；事 ...
• "twopenny-halfpenny" 中文翻译 :    adj. [英]不足道的，低廉的。
• "tuppenny" 中文翻译 :    低廉的; 两便士的; 两便士铜币
• "twopenny" 中文翻译 :     〔英国〕 1.adj. 两便士的；不值钱的，低廉的。 2.n. 两便士铜币；(1 quart 卖两便士的)廉价啤酒；少量，一点儿。
• "halfpenny" 中文翻译 :    n. (pl. halfpence , halfpennies) 半便士；〔口语〕铜币。 2.adj. 半便士的;便宜的，没价值的(halfpenny under the hat 一种骗钱的下等赌博。 Not a halfpenny the worse 毫不逊色，一点也不差。 Three halfpence 一便士半。 Receive more kicks than halfpence 〔口语〕没有受奖反而更加倒霉。 Turn up [come back] again like a bad halfpenny 来得不是时候)。
• "twopenny nail" 中文翻译 :    四寸长钉; 一英寸号钉
• "twopenny tube" 中文翻译 :    伦敦地下铁路
• "affair" 中文翻译 :    n. 1.事，事情，事件。 2.〔常 pl.〕 事务；事态。 3.不正常的恋爱事件，男女间的暧昧关系。 4.〔口语〕东西，物品。 Mind your own affair! [That is none of your affair. That's my own affair.] 莫管闲事。 a got-up affair 预谋事件；圈套。 one's private affairs 私事。 public affairs 公事，公务。 family affairs 家务，家事。 material affair 物质生活。 political affairs 政治事务。 the affairs of state 国事，政务。 a man of affairs 事务家。 the state of affairs 形势，事态。 a wonderful affair 奇异物品，珍品。 an affair of honour 决斗。 be at the head of affairs 总理政务。 have an affair with... 与…搞不正当的恋爱。 wind up one's affairs 料理事务，了结事务。
• "not a halfpenny the worse" 中文翻译 :    毫不逊色
• "push-halfpenny" 中文翻译 :    一种在长桌上推移钱币等物的游戏。
• "shove halfpenny" 中文翻译 :    掷铜板的赌博
• "shove-halfpenny" 中文翻译 :    打硬币游戏; 赌博; 和推硬币游戏
• "halfpenny under the hat" 中文翻译 :    一种骗钱的下等赌博
• "a romantic affair; a love affair" 中文翻译 :    风流韵事
• "a business affair" 中文翻译 :    爱情交易
• "a dangerous affair" 中文翻译 :    致命诱惑
• "a foreign affair" 中文翻译 :    “外交”事件; 柏林艳史; 两个兄弟一个新娘; 外交事务
• "a herbalist affair" 中文翻译 :    情牵百子柜
• "a strange affair" 中文翻译 :    奇事
• "a ticklish affair" 中文翻译 :    飞天小老爷; 小老爷
• "affair in trinidad" 中文翻译 :    谍网妖姬
• "affair of the heart" 中文翻译 :    恋爱事件
• "affair with a stranger" 中文翻译 :    短情长